
LexiVin - LexiVino, ¡olé!
Ella nos ha exhortado, a lo largo de nuestro minucioso trabajo, a recopilar y seleccionar el máximo de términos utilizados, en este comienzo de milenio, en el campo de la viña, del vino y de su entorno.
Que este libro les sea un compañero útil, éste es nuestro más preciado deseo.
LexiVin® existe en 4 lenguas
LexiVin®/LexiVino :
Libre de bolsillo bilingüe : francés-español / español-francés
+ los corrientes latino-americanismos
Amarillo cubierta, reversible
Formato : 10x17 - 480 pajes - 2° edición - ISBN 2-907080-13-X
LexiVin®/LexiWein :
Libre de bolsillo bilingüe : francés- alemán / alemán -francés
Rojo cubierta, reversible
Formato : 10x17 - 304 pajes - 2° edición - ISBN 2-907080-14-8
LexiVin®/LexiWine/Winegoisyu
Libre trilingüe :
francés-japonés / japonés-francés./
francés-inglés
Burdeos cubierta, reversible
Formato : 10x21 - 366 pajes - ISBN 2-907080-08-03
LexiVin®/LexiWine
Libre de bolsillo bilingüe : francés-inglés / inglés-francés
+ the Inglés verbos irregularos
Verde cubierta, reversible
Formato : 10x17 - 384 pajes - 6° edición - ISBN 2-907080-16-4
, entre dos palabras o expresiones próximas en significado y ortografía, significa que han sido agrupadas
/ entre dos palabras o expresiones, significa que las dos escrituras son posibles, o que los términos son sinónimos y pueden ser utilizados indistintamente.
[ ] o ( ) indica un sinónimo, un término o una expresión próxima.
(...) al final de la línea, justifica el término por una o varias abreviaciones